المجلس الوطني للأطفال في الصينية

• 全国儿童理事会

• المجلس    会议; 委员会
• المجلس الوطني    国家理事会
• المجلس الأعلى للدفاع الوطني    最高国防委员会

أمثلة

1. (ب) إنشاء المجلس الوطني للأطفال في عام 2001؛
   2001年成立全国儿童理事会；
2. ويقوم المجلس الوطني للأطفال برصد وتقييم تنفيذ الالتزامات مرة كل ثلاثة أشهر.
   全国儿童委员会每季度都检测和评估承诺的执行情况。
3. كما تحث اللجنة الدولة الطرف على ضمان تمتع المجلس الوطني للأطفال بمستوى ملائم من السلطة.
   委员会还促请缔约国确保国家儿童理事会获得适当程度的权利。
4. وقد أنشأت الحكومة المجلس الوطني للأطفال والمنتدى الاستشاري الوطني لشؤون الأطفال واللجان القروية لحماية الطفل.
   政府成立了全国儿童委员会、全国儿童磋商论坛和村保护儿童委员会。